Dos módulos de audio equilibrados por una señal coral sobre una superficie oscura.
← ProyectosHerramienta publicada

Vídeo · Audio · Procesamiento local

Auduo

Arregla los vídeos que solo se oyen por un auricular

Sube el archivo, mezcla el audio para que vuelva a escucharse por los dos lados y descarga una copia reparada. Todo ocurre dentro del navegador: sin crear una cuenta y sin enviar el vídeo a ningún servidor.

Abrir Auduo

La herramienta se abre en auduo.marcparra.tech

Una solución bastante sencilla para un problema bastante molesto

Auduo está pensado para esos vídeos en los que el sonido solo sale por uno de los auriculares porque uno de los canales de audio está vacío.

Seleccionas el archivo y la herramienta mezcla ambos canales para que el sonido vuelva a escucharse tanto por el lado izquierdo como por el derecho.

No es un editor de vídeo ni pretende serlo. Hace una cosa muy concreta para que no tengas que abrir una aplicación bastante más grande solo para arreglar esto.

Por qué hice Auduo

Auduo nació por una de esas situaciones bastante típicas en marketing: te mandan un material que hay que publicar prácticamente ya y, cuando lo abres, descubres que alguien ha conseguido estropear una cosa que parecía difícil de estropear.

En este caso, el equipo de marketing de un partner nos había enviado un vídeo para una publicación conjunta. El problema era que todo el audio estaba metido en un solo canal, así que con auriculares únicamente se escuchaba por uno de los lados.

El vídeo, evidentemente, tenía que publicarse ya. Estas cosas nunca ocurren con tres días de margen y una tarde libre por delante.

Estaba trabajando desde el portátil de la oficina y abrir DaVinci Resolve o cualquier otro editor completo solo para arreglar el audio me parecía bastante coñazo. Era un poco como arrancar una excavadora para mover una maceta, pero con más pantallas de carga.

Seguramente ya existía alguna herramienta más sencilla. El problema es que tampoco me apetecía perder el tiempo buscando la web adecuada, tragarme cinco anuncios, registrarme en tres newsletters y venderles mi alma a largo plazo solo para desbloquear una conversión gratuita.

Además, no quería resolver únicamente ese vídeo concreto. Quería tener una herramienta a mano para la próxima vez que alguien volviera a exportar un archivo de una forma creativa.

En marketing muchas veces toca publicar desde donde estés y con bastante poco margen. Podía ocurrir lo mismo otro día estando fuera de la oficina o teniendo únicamente el móvil a mano. Depender de un programa instalado en un ordenador concreto no terminaba de solucionarme demasiado.

Hacía años ya había utilizado FFmpeg para otras cosas y pensé que quizá también podría servir para mezclar los canales directamente desde el navegador. FFmpeg suele ser bastante bueno resolviendo problemas audiovisuales y bastante menos bueno explicándote cómo demonios tienes que pedírselo.

Así que me puse a revisar la documentación, monté un primer prototipo y fui probando hasta conseguir que el vídeo conservara la imagen original y solo se procesara la pista de audio.

De ahí salió Auduo: una herramienta pequeña para arreglar un problema muy concreto sin tener que abrir un editor, instalar nada ni subir el vídeo a un servicio externo.

Qué ocurre con el archivo

El vídeo se procesa directamente dentro de tu navegador.

La pista de imagen se conserva sin volver a codificarla. La pista de audio sí se decodifica, se mezcla y se genera de nuevo para distribuir el sonido por ambos canales.

En la práctica, esto permite reparar el audio sin recomprimir todo el vídeo y sin subir el archivo a un servidor externo.

El archivo original no se modifica. Auduo genera una copia nueva con el audio corregido para que puedas descargarla cuando termina el proceso.

Hay una limitación importante

Auduo no detecta automáticamente cuál de los dos canales está fallando.

La herramienta suma el contenido de ambos y lo distribuye por los dos lados. Funciona bien cuando uno de los canales está vacío, que es precisamente el problema para el que está construida.

No deberías utilizarla con un vídeo que ya tenga una mezcla estéreo correcta, porque perderías la separación original entre el canal izquierdo y el derecho.

No es una herramienta para mejorar la calidad del audio, eliminar ruido o editar voces. Solo arregla este problema concreto. Bastante trabajo tiene ya con eso.

La herramienta vive en su propio subdominio

Esta página recoge el contexto del proyecto: por qué construí Auduo, cómo funciona por debajo, qué tecnologías utiliza y dónde están sus límites.

La aplicación como tal vive en auduo.marcparra.tech, separada de la web principal y centrada únicamente en hacer una cosa: reparar vídeos cuyo audio solo se escucha por un lado.

Interfaz

Una interfaz hecha para no complicar el proceso

Auduo tiene su propia aplicación independiente en auduo.marcparra.tech.

La interfaz está reducida a lo necesario: seleccionar el vídeo, procesar el audio y descargar la copia corregida.

No hay cuentas, paneles, proyectos guardados ni cincuenta ajustes que no hacen falta para resolver este problema.

Seguramente irá cambiando a medida que siga trabajando en ella, pero la idea debería mantenerse igual de sencilla.

Interfaz de la aplicación Auduo, disponible en auduo.marcparra.tech, con el área para seleccionar un vídeo y reparar su audio.
Aplicación independiente de Auduo en su propio subdominio.

Cómo se utiliza

Cómo se utiliza

El proceso no tiene demasiado misterio.

  1. 01

    Abre Auduo

    Entra en auduo.marcparra.tech desde un navegador compatible. No tienes que crear una cuenta, instalar nada ni aceptar que te manden consejos de productividad durante los próximos seis años.

  2. 02

    Selecciona el vídeo

    Elige un archivo MP4, MOV o WebM cuyo sonido solo se escuche por uno de los auriculares. Antes de procesarlo, asegúrate de que realmente tiene uno de los canales vacío y no una mezcla estéreo que quieras conservar.

  3. 03

    Auduo repara el audio

    FFmpeg.wasm conserva la pista de vídeo y procesa únicamente el audio dentro de tu navegador. Los dos canales se mezclan para que el sonido resultante se reproduzca tanto por el auricular izquierdo como por el derecho. El tiempo necesario depende del tamaño del archivo y de la potencia del dispositivo.

  4. 04

    Descarga la copia

    Cuando termina el proceso, Auduo genera un nuevo archivo con el audio corregido. Lo descargas y listo. El vídeo original no se modifica ni sale de tu dispositivo.

¿Tienes uno de esos vídeos que solo se oyen por un lado?

Abre Auduo, selecciona el archivo y descarga una copia con el audio corregido. Sin instalar nada, sin crear una cuenta y sin vender tu alma para desbloquear la descarga.